El present volum recull dos poemaris —'Poemes de Sispony' i 'Poeta confinat'—, obra de Nacho Mayo, una de les veus menys conegudes de la poesia andorrana actual. Els setanta poemes que inclou constitueixen l’opera prima en català de l’autor. Els seus versos es caracteritzen per la capacitat d’evocar la bellesa d’una quotidianitat en què la natura i l’amor prenen un paper protagonista, especialment als 'Poemes de Sispony', llibre dedicat sobretot a aquest paratge andorrà i gestat durant més de dos anys. El segon dels poemaris fou elaborat en les setmanes de confinament que es van viure a Andorra durant la primera meitat del 2020. Encara que les hores de reclusió obligada són el leitmotiv dels poemes, l’escriptor s’evadeix de la duresa del dia a dia que l’envolta i és capaç de transmetre un gran optimisme vital, tot acompanyant-lo amb dosis d’humor i d’ironia.