Segell editorial pirinenc
Truca'ns (+376)687993

ВНУТРИ ГРАНИЦ

FRONTERA ENDINS (TRADUCCIÓ AL RUS)
JOSEP ENRIC DALLERÈS
Traducció al rus d'una novel·la fonamental per a conèixer la història del segle XX andorrà obra d’una de les plomes més prolífiques de les lletres del Principat d’Andorra.

La novel·la narra la vida de Manela, nascuda amb l’inici del segle XX a Andorra. A través del periple vital de la protagonista a Andorra, la Seu i Barcelona, es pot resseguir l’evolució i modernització de la societat andorrana al llarg de la passada centúria. Un relat personal i històric que, a través de la protagonista, ens acosta a l’amor romàntic i familiar; una oda a l’amistat i a la família i un lament per l’enfonsament dels vincles comunals en la societat contemporània. Una novel·la que ha captivat centenars de lectors de dins i de fora de les valls d’Andorra i que permet conèixer la radical transformació que ha viscut aquest territori andorrà i pirinenc al segle XX.

19,50 €

Внутри Границ

La novel·la narra la vida de Manela, nascuda amb l’inici del segle XX a Andorra. A través del periple vital de la protagonista a Andorra, la Seu i Barcelona, es pot resseguir l’evolució i modernització de la societat andorrana al llarg de la passada centúria. Un relat personal i històric que, a través de la protagonista, ens acosta a l’amor romàntic i familiar; una oda a l’amistat i a la família i un lament per l’enfonsament dels vincles comunals en la societat contemporània. Una novel·la que ha captivat centenars de lectors de dins i de fora de les valls d’Andorra i que permet conèixer la radical transformació que ha viscut aquest territori andorrà i pirinenc al segle XX.

Categoria: Etiquetes: , , Product ID: 2819
JOSEP ENRIC DALLERÈS

Josep Enric Dallerès (1949) ha dedicat la seva vida a l’ensenyament, l’escriptura i la política, en què ha ocupat diversos càrrecs a l’administració comunal, al Govern andorrà i com a síndic general. És autor de sis poemaris (33 poemes —1974—, Despertar —1976—, Amic —1987—, De tu a tu —1990—, Illalba —1995— i Vuitanta-dos dies d’octubre —2018—), del relat breu Ulls d’aigua (1988), de la novel·la Frontera endins (2007) i d’El caminar d’una vida. Converses entre Daniel Armengol i Josep Enric Dallerès (2018).

ACONSEGUEIX EL LLIBRE

Descripció

Títol: Внутри Границ
Títol original: Frontera Endins
Autor: Josep Enric Dallerès
Traducció: Nina Avrova Raaben
ISBN: 978-99920-65-24-2
PVP: 19,50 € (impostos inclosos)
Edita: Anem Editors
Any d’edició: 2019
Pàgines: 368 p.
Col·lecció: Miscel·lània
Idioma: Rus
Disponible també en versió catalana, castellana, anglesa i francesa
Format: tapa tova, amb solapes, 21 x 14 cm
Enquadernació: Rústica cosida
En estoc: Sí

TÍTOL: Внутри Границ
AUTOR: Josep Enric Dallerès
ISBN: 9789992065242
PVP: 19,50 €
EDITA: Anem Editors
ANY D’EDICIÓ: 2019
PÀGINES: 368
IDIOMA: Rus
FORMAT: 21x14
ENQUADERNACIÓ: Rústica cosida
DISPONIBILITAT: Disponible